Woning SeringendreefWoning Seringendreef

De bestaande woning wordt aan de tuinzijde volledig herschikt tot een open en horizontaal woonlandschap. Grote glaspartijen verbinden de leefruimtes met terras, zwembad en tuin, terwijl de nieuwe volumes het bestaande huis een heldere, hedendaagse structuur geven. De ingreep zoekt vooral naar meer licht, openheid en continuïteit tussen binnen en buiten.La maison existante est entièrement réorganisée côté jardin pour former un paysage résidentiel ouvert et horizontal. De larges baies vitrées relient les espaces de vie à la terrasse, à la piscine et au jardin, tandis que les nouveaux volumes donnent à la maison existante une structure claire et contemporaine. L’intervention recherche avant tout davantage de lumière, d’ouverture et de continuité entre l’intérieur et l’extérieur.